"Обучение билингвальных детей в семье"
"Raising Bilingual Kids at Home"
21 Апреля 2019
10.30 – 18.00
Москва
Форум
Завершено
"Англомамы, англопапы и учителя"
Родители, самостоятельно обучающие билигвальных и мультилингвальных детей дома, сталкиваются со множеством проблемных вопросов, требующих своевременного и эффективного решения.
Если не всегда возможно избежать многих проблем, то практически всегда можно найти подходы для их решения.
Наши спикеры - англомамы, англопапы и учителя, работающие с маленькими детьми, поделятся с вами своим опытом в вопросе решения наиболее часто встречающихся проблем.
Если не всегда возможно избежать многих проблем, то практически всегда можно найти подходы для их решения.
Наши спикеры - англомамы, англопапы и учителя, работающие с маленькими детьми, поделятся с вами своим опытом в вопросе решения наиболее часто встречающихся проблем.
Parents face a large number of challenges while raising and instructing bilingual children. Are there plausible ways to avoid them? Not likely. Are there ways to prepare for them? Definitely yes.
Our speakers will present and discuss some most common problems and suggest ways to deal with them. We hope that not only the talks, workshops, Q&A sessions but also breaks and the final networking event will contribute to discussions to explore questions in more detail to find ways to deal with some challenges.
Our speakers will present and discuss some most common problems and suggest ways to deal with them. We hope that not only the talks, workshops, Q&A sessions but also breaks and the final networking event will contribute to discussions to explore questions in more detail to find ways to deal with some challenges.
Biodata and sessions
Biodata:
Maria is a bilingual teacher, linguist and founder of Bilingual Learning Club. She has been teaching in bilingual schools, home school groups and ESL courses for over 10 years. Her experience with bilingual children and having grown up bilingual herself have made it possible for her to consult parents on issues of bilingualism and second language acquisition in early childhood. Her language center, Bilingual Learning Club provides extracurricular classes in different subjects in English and Spanish to children ages 3-11. Maria is also the proud mother of two children, whom she is raising in two languages.
Maria is a bilingual teacher, linguist and founder of Bilingual Learning Club. She has been teaching in bilingual schools, home school groups and ESL courses for over 10 years. Her experience with bilingual children and having grown up bilingual herself have made it possible for her to consult parents on issues of bilingualism and second language acquisition in early childhood. Her language center, Bilingual Learning Club provides extracurricular classes in different subjects in English and Spanish to children ages 3-11. Maria is also the proud mother of two children, whom she is raising in two languages.
Maria Belevantseva
Session: One Parent, Two Languages
Many have heard that the one-parent-one-language method is the only way to raise a bilingual child. While this method is works for some people, it also raises some problems, for example, which language do the parents speak to each other? What about single-parent families? What if there isn't enough exposure to the minority language if the parent speaking the language doesn't spend a lot of time with the child due to work or other reasons? Some parents find it stressful to stick to one language with their child, especially if it isn't their native tongue or their language of emotion.
The good news is that OPOL isn't the only successful way of raising bilingual children. In this talk I'm going to share with you how I have raised two bilingual kids using the time/context method and language rotation. I will share my experience on how to provide enough exposure to both languages, how to maximize the minority language through providing meaningful context, how to make speaking English at home fun and enjoyable for the whole family, motivation techniques and ideas of what to do when children begin to reject one of the languages.
Many have heard that the one-parent-one-language method is the only way to raise a bilingual child. While this method is works for some people, it also raises some problems, for example, which language do the parents speak to each other? What about single-parent families? What if there isn't enough exposure to the minority language if the parent speaking the language doesn't spend a lot of time with the child due to work or other reasons? Some parents find it stressful to stick to one language with their child, especially if it isn't their native tongue or their language of emotion.
The good news is that OPOL isn't the only successful way of raising bilingual children. In this talk I'm going to share with you how I have raised two bilingual kids using the time/context method and language rotation. I will share my experience on how to provide enough exposure to both languages, how to maximize the minority language through providing meaningful context, how to make speaking English at home fun and enjoyable for the whole family, motivation techniques and ideas of what to do when children begin to reject one of the languages.
Biodata:
In 2004 I gained my formal PGCE qualification and started off as a secondary school teacher in Britain. Wanting more, I turned towards Germany where I got my first taste at teaching English to students of all ages and abilities. During that time, I became TEFL qualified which has led me to where I am today, Russia. I have been successfully teaching in Russia for over 12 years now mainly focusing on Cambridge ESOL such as CAE and CPE and am seen as a specialist with many certificates and qualifications under my belt.
I have expanded out to train teachers on the practical side of the profession and have held my own seminars as well as speak at conferences with great success. I have felt that the teaching profession needs to move beyond the more traditional literature and methods and dedicate itself more towards those topics that can make a difference in someone's job immediately.
In 2004 I gained my formal PGCE qualification and started off as a secondary school teacher in Britain. Wanting more, I turned towards Germany where I got my first taste at teaching English to students of all ages and abilities. During that time, I became TEFL qualified which has led me to where I am today, Russia. I have been successfully teaching in Russia for over 12 years now mainly focusing on Cambridge ESOL such as CAE and CPE and am seen as a specialist with many certificates and qualifications under my belt.
I have expanded out to train teachers on the practical side of the profession and have held my own seminars as well as speak at conferences with great success. I have felt that the teaching profession needs to move beyond the more traditional literature and methods and dedicate itself more towards those topics that can make a difference in someone's job immediately.
Paul Newson
Session: Upbringing in English: The Golden Middle
The chief aim of this presentation is to show parents the common way British parents raise their children, which is heavily reflected in the language we use. Wanting the best for our children with their linguistic development, combining Russian and British methods, we can find the so called Golden Middle: not just building our children's linguistic competence, but arousing curiosity, emotional intelligence and above all creativity – heavily nurtured through appropriate linguistic interaction. Participants will also see examples of specific structures In English that are widespread throughout the English speaking world.
The chief aim of this presentation is to show parents the common way British parents raise their children, which is heavily reflected in the language we use. Wanting the best for our children with their linguistic development, combining Russian and British methods, we can find the so called Golden Middle: not just building our children's linguistic competence, but arousing curiosity, emotional intelligence and above all creativity – heavily nurtured through appropriate linguistic interaction. Participants will also see examples of specific structures In English that are widespread throughout the English speaking world.
Biodata:
Tamara is the founder & director at Baby-Bilingual Club - a language immersion program for children 2-12 y.o. that offers language development courses to children ranging from complete beginners to balanced bilinguals. Tamara is bilingual herself (Russian and English) and is currently raising 3 bilingual children.
For the past 6 years Tamara has been creating a broad range of high quality language immersion opportunities to children in Moscow including specialised trips, summer day camp programs, workshops, theatre and language courses. Tamara has a broad multicultural personal and professional experience as she lived, worked and was educated various countries.
Tamara is the founder & director at Baby-Bilingual Club - a language immersion program for children 2-12 y.o. that offers language development courses to children ranging from complete beginners to balanced bilinguals. Tamara is bilingual herself (Russian and English) and is currently raising 3 bilingual children.
For the past 6 years Tamara has been creating a broad range of high quality language immersion opportunities to children in Moscow including specialised trips, summer day camp programs, workshops, theatre and language courses. Tamara has a broad multicultural personal and professional experience as she lived, worked and was educated various countries.
Tamara Sidneva
Session: Creating language rich exposure environment
Language interactions between children and adults within and outside of the family shape language development. Therefore context and types of language input is critical to language development.
In this talk I will describe and discuss different ways of creating language-rich environment for children. An overview of types of input & language-rich exposure opportunities will be provided.
The questions of quality vs. quantity (input frequency, age of first regular language exposure) will be explored.
We will also touch upon the topic of formal vs. informal language stimulation, different strategies/ input requirements for different ages.
Some real life examples from my extensive experience as a language-program owner will be provided as well.
Language interactions between children and adults within and outside of the family shape language development. Therefore context and types of language input is critical to language development.
In this talk I will describe and discuss different ways of creating language-rich environment for children. An overview of types of input & language-rich exposure opportunities will be provided.
The questions of quality vs. quantity (input frequency, age of first regular language exposure) will be explored.
We will also touch upon the topic of formal vs. informal language stimulation, different strategies/ input requirements for different ages.
Some real life examples from my extensive experience as a language-program owner will be provided as well.
Biodata:
Лингвист, преподаватель английского языка и мама двоих детей-билингвов.
Обучалась на тренингах для преподавателей в Ирландии и Великобритании.
Постоянно повышает квалификацию в области Teaching Very Young Learners.
Преподавала английский язык в школе и вузе с 2005 года.
С 2012 года основная сфера профессиональных интересов – билингвизм и обучение английскому языку детей дошкольного возраста.
Автор и ведущая онлайн-проекта для учителей и родителей English4mybaby, а также тренингов и курсов для англомам.
Лингвист, преподаватель английского языка и мама двоих детей-билингвов.
Обучалась на тренингах для преподавателей в Ирландии и Великобритании.
Постоянно повышает квалификацию в области Teaching Very Young Learners.
Преподавала английский язык в школе и вузе с 2005 года.
С 2012 года основная сфера профессиональных интересов – билингвизм и обучение английскому языку детей дошкольного возраста.
Автор и ведущая онлайн-проекта для учителей и родителей English4mybaby, а также тренингов и курсов для англомам.
Nadezhda Korn
Session: Мама, говори по-русски!
Многие родители, мечтающие вырастить ребенка билингвом или просто дать ему уверенную языковую базу, сталкиваются с протестом. Ребенок нередко начинает сопротивляться, не хочет говорить по-английски и ярко проявляет негативные чувства. Родители не знают, как реагировать: усилить напор и заставить малыша заниматься и говорить, а может, наоборот, не настаивать и прекратить занятия.
Я воспитываю двоих своих билингвальных детей и обучаю методике занятий с малышами других мам. Я сталкивалась с детским протестом как на своем личном опыте, так и на опыте моих учениц.
Мы поговорим о том, что чаще всего является причиной сопротивления ребенка и как это предотвратить. А также о том, что делать, если ребенок уже демонстрирует негативный настрой и нежелание заниматься.
Многие родители, мечтающие вырастить ребенка билингвом или просто дать ему уверенную языковую базу, сталкиваются с протестом. Ребенок нередко начинает сопротивляться, не хочет говорить по-английски и ярко проявляет негативные чувства. Родители не знают, как реагировать: усилить напор и заставить малыша заниматься и говорить, а может, наоборот, не настаивать и прекратить занятия.
Я воспитываю двоих своих билингвальных детей и обучаю методике занятий с малышами других мам. Я сталкивалась с детским протестом как на своем личном опыте, так и на опыте моих учениц.
Мы поговорим о том, что чаще всего является причиной сопротивления ребенка и как это предотвратить. А также о том, что делать, если ребенок уже демонстрирует негативный настрой и нежелание заниматься.
Biodata:
Biodata
Я мама маленького билингва, ему 3,5 года. У нас обычная московская семья, постоянно работающий папа (а теперь и я), нет англоговорящих родственников.
По образованию я инженер, работаю по специальности и к обучению языкам по роду своей деятельности не имею никакого отношения. Тем не менее, когда Феде было 1,5 года, а мой уровень владения языком был подзабытый pre-intermediate, мы начали жить на двух языках.
К моменту моего выхода из декрета, в Федины три года, он разговаривал на английском развернутыми фразами, а мой языковой уровень вырос до upper-intermediate. Сейчас ребенку комфортно говорить как по-русски, так и по-английски, оба языка у него развиваются гармонично.
Biodata
Я мама маленького билингва, ему 3,5 года. У нас обычная московская семья, постоянно работающий папа (а теперь и я), нет англоговорящих родственников.
По образованию я инженер, работаю по специальности и к обучению языкам по роду своей деятельности не имею никакого отношения. Тем не менее, когда Феде было 1,5 года, а мой уровень владения языком был подзабытый pre-intermediate, мы начали жить на двух языках.
К моменту моего выхода из декрета, в Федины три года, он разговаривал на английском развернутыми фразами, а мой языковой уровень вырос до upper-intermediate. Сейчас ребенку комфортно говорить как по-русски, так и по-английски, оба языка у него развиваются гармонично.
Maria Shulgina
Session: Билингвами не рождаются!
Билингвами не рождаются!
В этой презентации мы рассмотрим важный вопрос о том, когда лучше всего начать и как. Требует ли второй язык в раннем возрасте каких-либо жертв, больших капитальных вложений и подвигов или это совокупность маленьких ежедневных усилий? Как вписать новый язык в свою жизнь? Мы также поговорим про некоторые мифы и страхи и что делать при слабом языковом уровне родителя, про задержку речи, логопедические проблемы, и советы людей со стороны.
Важный вопрос - наши ожидания и цели. Что делать если результатов нет, как исправить ситуацию? Каких результатов стоит ожидать в условиях типичной российской монолингвальной семьи?
Билингвами не рождаются!
В этой презентации мы рассмотрим важный вопрос о том, когда лучше всего начать и как. Требует ли второй язык в раннем возрасте каких-либо жертв, больших капитальных вложений и подвигов или это совокупность маленьких ежедневных усилий? Как вписать новый язык в свою жизнь? Мы также поговорим про некоторые мифы и страхи и что делать при слабом языковом уровне родителя, про задержку речи, логопедические проблемы, и советы людей со стороны.
Важный вопрос - наши ожидания и цели. Что делать если результатов нет, как исправить ситуацию? Каких результатов стоит ожидать в условиях типичной российской монолингвальной семьи?
Biodata:
Ray is a Montenegro-based English teacher, founder and CEO of Nova Anglia Summer Camp in Montenegro, founder of Nova School of English group of schools. Ray has worked in the ELT field for over 19 years. He grew up in Armenia where he entered Yerevan University of International Relations, and graduated in English Language and Literature from Saratov State University in Russia.
Ray takes special pride in his quadrilingual children, with whom he's been implementing the OPOL system for over 8 years now. Two of his children sat SESOL exams, his son Karlen passing A1 and A2 level, both with distinction at the age of 6 and his daughter Emmi achieving A1 level at the age of 5.
Ray is a Montenegro-based English teacher, founder and CEO of Nova Anglia Summer Camp in Montenegro, founder of Nova School of English group of schools. Ray has worked in the ELT field for over 19 years. He grew up in Armenia where he entered Yerevan University of International Relations, and graduated in English Language and Literature from Saratov State University in Russia.
Ray takes special pride in his quadrilingual children, with whom he's been implementing the OPOL system for over 8 years now. Two of his children sat SESOL exams, his son Karlen passing A1 and A2 level, both with distinction at the age of 6 and his daughter Emmi achieving A1 level at the age of 5.
Ray Carleni
Session: Some Practical Tips for Implementing English Only (OPOL)
Teaching and raising bilingual (multilingual) children in a family setting can be quite a challenge. In a dominantly monolingual community non-native speaker parents have to deal with even more challenges. Often sharing the same mother tongue with very young learners is seen as mere disadvantage. The presenter will touch upon some bright sides of the situation.
In this session several ideas, tips and techniques will be proffered based on the presenter's classroom teaching experience as well as his experience of bringing up three multilingual children (Armenian, English, Russian, Serbian) at home.
This talk, hopefully, can be of practical use to families raising multilingual children in Russia.
Teaching and raising bilingual (multilingual) children in a family setting can be quite a challenge. In a dominantly monolingual community non-native speaker parents have to deal with even more challenges. Often sharing the same mother tongue with very young learners is seen as mere disadvantage. The presenter will touch upon some bright sides of the situation.
In this session several ideas, tips and techniques will be proffered based on the presenter's classroom teaching experience as well as his experience of bringing up three multilingual children (Armenian, English, Russian, Serbian) at home.
This talk, hopefully, can be of practical use to families raising multilingual children in Russia.
Форум "Обучение билингвальных детей в семье."
21 апреля 2019, Москва.
Raising Bilingual Kids at Home Forum.
April 21, 2019, Moscow.
Форум пройдет на русском и английском языке
21 апреля 2019, Москва.
Raising Bilingual Kids at Home Forum.
April 21, 2019, Moscow.
Форум пройдет на русском и английском языке
Апрель 21, 2019
10.30-10.50 Participants registration, complimentary welcome coffee
10.50-11.00 Opening
11.00-11.30 Мария Шульгина: Билингвами не рождаются! (In Russian)
11.30-11.40 Q&A
11.40-12.10 Надежда Корн: Мама, говори по-русски! (In Russian)
12.10-12.20 Q&A
12.20-12.30 Break
12.30-13.00 Tamara Sidneva: Creating Language Rich Exposure Environment (In English)
13.00-13.10 Q&A
13.10-14.00 Lunch time
14.00-14.10 Open Mic 1
14.10-14.40 Ray Carleni: Some Practical Tips for Implementing OPOL (In English)
14.40-14.50 Q&A
14.50-15.40 Maria Belevantseva: One Parent, Two Languages (In English)
15.40-15.50 Q&A
15.50-16.00 Break
16.00-16.05 Open Mic 2
16.05-16.50 Paul Newson: Basic Natural English Vocabulary to Use with Children (In English)
16.50-17.00 Q&A
17.00-17.20 Reflection & evaluation
17.20-17.30 Closure
17.30-18:00 Networking
10.50-11.00 Opening
11.00-11.30 Мария Шульгина: Билингвами не рождаются! (In Russian)
11.30-11.40 Q&A
11.40-12.10 Надежда Корн: Мама, говори по-русски! (In Russian)
12.10-12.20 Q&A
12.20-12.30 Break
12.30-13.00 Tamara Sidneva: Creating Language Rich Exposure Environment (In English)
13.00-13.10 Q&A
13.10-14.00 Lunch time
14.00-14.10 Open Mic 1
14.10-14.40 Ray Carleni: Some Practical Tips for Implementing OPOL (In English)
14.40-14.50 Q&A
14.50-15.40 Maria Belevantseva: One Parent, Two Languages (In English)
15.40-15.50 Q&A
15.50-16.00 Break
16.00-16.05 Open Mic 2
16.05-16.50 Paul Newson: Basic Natural English Vocabulary to Use with Children (In English)
16.50-17.00 Q&A
17.00-17.20 Reflection & evaluation
17.20-17.30 Closure
17.30-18:00 Networking
Стоимость участия в форуме.
Участие в форуме
Билет на участие
3900 руб.
(до 14 апреля)
Пакет из 3-х билетов
8700 руб.
(до 14 апреля)
Сертификаты
Сертификат ELT Trends
0 руб.
Сертификат участника от ELT Trends.
Сертификат MMA
500 руб.
Сертификат гособразца от Московской Международной Академии. Будет выписан отдельный счет.
Location
"Moscow International Academy",
Novomoskovskaya str. 15A, building 1
"Московская Международная Академия"
Москва, Новомосковская, д.15А строение 1
How to get to the venue
Как добраться на транспорте
Novomoskovskaya str. 15A, building 1
"Московская Международная Академия"
Москва, Новомосковская, д.15А строение 1
How to get to the venue
Как добраться на транспорте
Stay up to date
Subscribe to our newsletter and you'll always know what's up!
Contact us
Будьте в курсе наших мероприятий!
Заполните, пожалуйста, заявку на участие. Cсылка на оплату будет отправлена вам в течении 24 часов.
Вопрос организаторам
It's totally free
Click to order
При оплате до 14 апреля
Total:
Заполните, пожалуйста, заявку на участие. При наличии ПРОМОКОД-а, активируйте его до перехода к оплате.
Для оплаты (ввода реквизитов Вашей карты) Вы будете перенаправлены на платежный шлюз ПАО "СБЕРБАНК". Соединение с платежным шлюзом и передача информации осуществляется в защищенном режиме с использованием протокола шифрования SSL. В случае если Ваш банк поддерживает технологию безопасного проведения интернет-платежей Verified By Visa, MasterCard SecureCode, MIR Accept, J-Secure для проведения платежа также может потребоваться ввод специального пароля.
Настоящий сайт поддерживает 256-битное шифрование. Конфиденциальность сообщаемой персональной информации обеспечивается ПАО СБЕРБАНК. Введенная информация не будет предоставлена третьим лицам за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
Проведение платежей по банковским картам осуществляется в строгом соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int., MasterCard Europe Sprl, JCB
Настоящий сайт поддерживает 256-битное шифрование. Конфиденциальность сообщаемой персональной информации обеспечивается ПАО СБЕРБАНК. Введенная информация не будет предоставлена третьим лицам за исключением случаев, предусмотренных законодательством РФ.
Проведение платежей по банковским картам осуществляется в строгом соответствии с требованиями платежных систем МИР, Visa Int., MasterCard Europe Sprl, JCB
© All Rights Reserved. ООО "Англика"
info@elttrends.com
info@elttrends.com
Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных ООО "Англика" (далее – Оператор).
2. Основные понятия, используемые в Политике
3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
4. Цели обработки персональных данных
5. Правовые основания обработки персональных данных
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
7. Трансграничная передача персональных данных
8. Заключительные положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных ООО "Англика" (далее – Оператор).
- Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
- Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://elttrends.com.
2. Основные понятия, используемые в Политике
- Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники;
- Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных);
- Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://elttrends.com;
- Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;
- Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;
- Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;
- Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными;
- Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://elttrends.com;
- Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://elttrends.com;
- Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;
- Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом;
- Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;
- Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.
3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
- Фамилия, имя, отчество;
- Электронный адрес;
- Номера телефонов;
- Год, месяц, дата и место рождения;
- Фотографии;
- Сведения об образовании, профессии, специальности и квалификации, реквизиты документов об образовании;
- Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).
- Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.
4. Цели обработки персональных данных
- Цель обработки персональных данных Пользователя — информирование Пользователя посредством отправки электронных писем; заключение, исполнение и прекращение гражданско-правовых договоров; предоставление доступа Пользователю к сервисам, информации и/или материалам, содержащимся на веб-сайте.
- Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты policy@elttrends.com с пометкой «Отказ от уведомлениях о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».
- Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.
5. Правовые основания обработки персональных данных
- Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://elttrends.com. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.
- Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).
6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
- Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
- Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства.
- В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора policy@elttrends.com с пометкой «Актуализация персональных данных».
- Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора policy@elttrends.comс пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
7. Трансграничная передача персональных данных
- Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
- Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.
8. Заключительные положения
- Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты policy@elttrends.com.
- В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
- Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://elttrends.com/policy.
Контактная информация
ООО «Англика»
Адрес: 410018, г. Саратов, ул. Усть-Курдюмская, д.7Г
ИНН: 6450089352
КПП: 64501001
ОГРН: 1156451015126
выдано МРИ ФНС №19 по Саратовской области 21.07.2015 г.
Расчетный счет № 40702810064420128419 в Филиал «Уфимский ПАО «Уральский банк
реконструкции и развития» г. Уфа
БИК: 048073795
ИНН: 6608008004
КПП: 027643001
Корр/счет 30101810780730000795
ОКПО: 26896362
Тел: (8452) 79-85-79
Еmall: info@elttrends.com
Адрес: 410018, г. Саратов, ул. Усть-Курдюмская, д.7Г
ИНН: 6450089352
КПП: 64501001
ОГРН: 1156451015126
выдано МРИ ФНС №19 по Саратовской области 21.07.2015 г.
Расчетный счет № 40702810064420128419 в Филиал «Уфимский ПАО «Уральский банк
реконструкции и развития» г. Уфа
БИК: 048073795
ИНН: 6608008004
КПП: 027643001
Корр/счет 30101810780730000795
ОКПО: 26896362
Тел: (8452) 79-85-79
Еmall: info@elttrends.com
Пользовательское соглашение
Настоящее Пользовательское Соглашение (Далее Соглашение) регулирует отношения между владельцем elttrends.com (далее ELT Trends Russia или Администрация) с одной стороны и пользователем сайта с другой.
Сайт ELT Trends Russia не является средством массовой информации.
Используя сайт, Вы соглашаетесь с условиями данного соглашения.
Если Вы не согласны с условиями данного соглашения, не используйте сайт ELT Trends Russia!
Права и обязанности сторон
Пользователь имеет право:
- осуществлять поиск информации на сайте
- получать информацию на сайте
- копировать информацию на другие сайты с указанием источника
- использовать информацию сайта в личных некоммерческих целях
- использовать информацию сайта в коммерческих целях с разрешения Администрации
Администрация имеет право:
- по своему усмотрению и необходимости создавать, изменять, отменять правила
- ограничивать доступ к любой информации на сайте
- создавать, изменять, удалять информацию
- отказывать в регистрации без объяснения причин
Пользователь обязуется:
- не нарушать работоспособность сайта
- не использовать скрипты (программы) для автоматизированного сбора информации и/или взаимодействия с Сайтом и его Сервисами
Администрация обязуется:
- поддерживать работоспособность сайта за исключением случаев, когда это невозможно по независящим от Администрации причинам.
Ответственность сторон
- пользователь лично несет полную ответственность за распространяемую им информацию
- администрация не несет никакой ответственности за услуги, предоставляемые третьими лицами
- в случае возникновения форс-мажорной ситуации (боевые действия, чрезвычайное положение, стихийное бедствие и т. д.) Администрация не гарантирует сохранность информации, размещённой Пользователем, а также бесперебойную работу информационного ресурса
Условия действия Соглашения
Данное Соглашение вступает в силу при любом использовании данного сайта.
Соглашение перестает действовать при появлении его новой версии.
Администрация оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять данное соглашение по своему усмотрению.
Администрация не оповещает пользователей об изменении в Соглашении.
Сайт ELT Trends Russia не является средством массовой информации.
Используя сайт, Вы соглашаетесь с условиями данного соглашения.
Если Вы не согласны с условиями данного соглашения, не используйте сайт ELT Trends Russia!
Права и обязанности сторон
Пользователь имеет право:
- осуществлять поиск информации на сайте
- получать информацию на сайте
- копировать информацию на другие сайты с указанием источника
- использовать информацию сайта в личных некоммерческих целях
- использовать информацию сайта в коммерческих целях с разрешения Администрации
Администрация имеет право:
- по своему усмотрению и необходимости создавать, изменять, отменять правила
- ограничивать доступ к любой информации на сайте
- создавать, изменять, удалять информацию
- отказывать в регистрации без объяснения причин
Пользователь обязуется:
- не нарушать работоспособность сайта
- не использовать скрипты (программы) для автоматизированного сбора информации и/или взаимодействия с Сайтом и его Сервисами
Администрация обязуется:
- поддерживать работоспособность сайта за исключением случаев, когда это невозможно по независящим от Администрации причинам.
Ответственность сторон
- пользователь лично несет полную ответственность за распространяемую им информацию
- администрация не несет никакой ответственности за услуги, предоставляемые третьими лицами
- в случае возникновения форс-мажорной ситуации (боевые действия, чрезвычайное положение, стихийное бедствие и т. д.) Администрация не гарантирует сохранность информации, размещённой Пользователем, а также бесперебойную работу информационного ресурса
Условия действия Соглашения
Данное Соглашение вступает в силу при любом использовании данного сайта.
Соглашение перестает действовать при появлении его новой версии.
Администрация оставляет за собой право в одностороннем порядке изменять данное соглашение по своему усмотрению.
Администрация не оповещает пользователей об изменении в Соглашении.
Способы оплаты
Наличный расчёт:
В офисах компании или курьером
Банковской картой:
Для выбора оплаты товара с помощью банковской карты на соответствующей странице необходимо нажать кнопку «Оплата банковской картой».
Оплата происходит через АО "Сбербанк" с использованием Банковских карт следующих платежных систем:
• МИР • VISA International • Mastercard Worldwide • JCB •
В офисах компании или курьером
Банковской картой:
Для выбора оплаты товара с помощью банковской карты на соответствующей странице необходимо нажать кнопку «Оплата банковской картой».
Оплата происходит через АО "Сбербанк" с использованием Банковских карт следующих платежных систем:
• МИР • VISA International • Mastercard Worldwide • JCB •
Условия возврата
- Возврат оплаты осуществляется Исполнителем при условии получения от Пользователя соответствующего требования до начала Мероприятия в следующем порядке:
- В случае отмены и переноса Мероприятия Исполнитель возвращает Пользователю полную стоимость;
- В случае отказа Пользователя от участия в Мероприятии по собственной инициативе, при условии, что Мероприятие не отменено и не перенесено, Исполнитель возвращает Пользователю оплаченную сумму за вычетом расходов Исполнителя;
- В указанных выше случаях требование о возврате оформляется в свободной форме, с указанием данных о плательщике и платеже и направляется на электронный адрес events@elttrends.com
Миссия
Данный сервис ставит своей целью предоставление информации посетителям о платных и бесплатных мероприятиях в области изучения и преподаваяния английского языка на территории РФ и СНГ.
